IBD vs. IBS: O le fea o ia te aʻu?
Aoga Soifua MaloloinaIBD vs. IBS mafuaʻaga | Faʻatele | Faʻailoga | Faʻamaoniga | Togafitiga | Tulaga lamatia | Puipuiga | O afea e vaʻai ai i se fomaʻi | FAQs | Punaoa
Irritable bowel syndrome (IBD) ma le faʻamaʻi o le manava o le manava (IBD) e lua eseʻesega faʻafitauli o le soifua maloloina digestive e masani ona palu faʻatasi tagata. O le IBD o se faʻamaʻi e mafua ai le faʻafefeteina o le tino. O le IBS o se faʻaletonu o le gasegase e mafua ai faʻapitoa gastrointestinal faʻailoga. O le iloaina o le eseʻesega i le va o le lua e taua i le faʻamaoniga ma togafitiga. Sei o tatou vaʻavaʻai loloto i le eseesega i le va o le IBS vs. IBD.
Mafuaʻaga
IBD
Tele faʻafitauli o loʻo afaina ai le digestive system e paʻu i lalo ole vaega ole faʻamaʻi o le manava fulafula. O ituaiga taatele o le IBD o Crohn's faʻamaʻi ma ulcerative colitis. O le mafuaʻaga tonu o le IBD e le o iloa, ae o fomaʻi ma tagata suʻesuʻe talitonu e ono faʻaosoina pe a o le faiga puipuia vaaia meaai, siama, ma vailaʻau i le alatoto ala o se taufaamatau. I le tali atu i nei taufaamatau, o le tino puipuia mafua ai pupuga.
IBS
Irritable bowel syndrome o le gasegase manava gastrointestinal e afaina ai le puta tele, laʻau laʻititi, ma le kolona. E talitonu le au suʻesuʻe, ole mafuaʻaga ole IBS ole faʻalavelave ile va ole faiʻai male gaʻo. Tagata e iai le IBS e ono iai maso maso e le faʻataʻitaʻia le ala e tatau ai, ma neura e faʻatonutonu maso o latou manava gastrointestinal tract (GI tract) atonu e masani ona ola. Faʻafitauli, nisi o meaʻai, nisi vailaʻau , ma suiga o le hormonal mafai ona faʻaosofia ai faʻailoga a le IBS.
| IBD vs. IBS mafuaʻaga | |
|---|---|
| IBD | IBS |
|
|
Faʻatele
IBD
E tusa ai ma Nofoaga Tutotonu mo Faʻamaʻi ma Faʻamaʻi o Faamaʻi ( CDC ), faʻamaʻi bowel faamaʻi aafia ai latalata i le 1.3% o tagata matutua i le Iunaite Setete. Suesuega e Crohn's & Colitis Foundation o Amerika Fai mai e oʻo atu i le 70,000 fou mataupu fou a le IBD i tausaga taʻitasi ma e ono oʻo atu i le 80,000 tamaiti i Amerika o loʻo nonofo ma faʻamaʻi. Tele o tagata e maua ile faʻamaʻi ile va ole 15 ma le 35 tausaga.
IBS
Irritable bowel syndrome o se tulaga masani e aafia ai sili atu 10% i le 15% o tagata matutua i Amerika. Ole faʻalavelave lea e masani ona faʻailoaina mai e gastroenterologists ma ose tasi o faʻamaʻi e masani ona tupu ile U.S. Global, o le IBS e aʻafia ai sefulu ma le tasi% ole faitau aofai o tagata, ae naʻo le 30% o tagata o loʻo feagai ma faʻailoga e saili fomaʻi mo latou. Tamaʻitaʻi e ono maua IBS nai lo tamaloloa.
| Faʻateleina le IBD vs. IBS | |
|---|---|
| IBD | IBS |
|
|
Faʻailoga
IBD
O le faʻamaʻi o le manava o le manava e mafai ona mafua ai agamalu i ni ogaoga auga o le a eseese faʻavae i luga o le ogaoga o le pupuga ma le mea e tupu ai. O le manava o le manava, tiga o le manava ma le papala, leai se fiaai, paʻu o le pauna, lelava, tiga soʻoga, ma le tafe o le toto o faailoga masani ia o le IBD.
IBS
O faʻailoga o le IBS e ono omai ma alu, ma e tele taimi e tumau ai mo vaiaso poʻo masina i le taimi. O le IBS ma le IBD e tutusa a latou faʻailoga, pei o le tiga ma le gagase o le manava, faʻapea foi ma le manaʻoga o le manava, manava, ma kesi.
| IBD vs. IBS faʻailoga | |
|---|---|
| IBD | IBS |
|
|
FUAFUA: 20 fofo ile fale mo le papala
Faʻamaoniga
IBD
E tele suʻega e mafai ona faʻaogaina e iloa ai pe iai se tasi e iai le IBD. O suʻega ile toto e mafai ona iloa ai le fulafula, anemia, poʻo faʻamaʻi pipisi. O faʻataʻitaʻiga o nofoa e mafai ona faʻaalia ai natia parasite poʻo isi faʻailoga o le pupuga e ono faʻatusa i le IBD. I se faʻaopopoga, o faʻataʻitaʻiga e pei ole kolone ma faʻamaʻi e faʻataga ai e fomaʻi ona siaki le manava i le fulafula o le toto, toto, poʻo papala. O isi taimi e manaʻomia ai X-ray poʻo MRI e faʻateʻaina ai faʻafitauli faigata e pei o le kolosi poʻo le faʻamau faʻavae.
IBS
Faʻailoaina o le IBS e mafai ona faigata. Fomaʻi o le a manaʻomia le faia o se faʻamalositino atoa suʻega ma fesili i tagata mamaʻi mo a latou talaʻaga faʻafomai. E leai ni suʻega e mafai ona faʻamaonia le IBS, ae o nisi suʻesuʻega faʻafomaʻi e mafai ona fesoasoani e faʻateʻa ese ai isi tulaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le suʻega toto e mafai ona taofia ai faʻamaʻi Celiac ma le le lava o le lactose. O faʻataʻitaʻiga ole nofoa e mafai ona faʻaaoga e vaʻai ai siama poʻo siama. O isi taimi e faia ai e fomaʻi se kolone e siaki ai le tuputupu aʻe poʻo ni vaega o le tino ua afaina.
| IBD vs. IBS faʻamaoniga | |
|---|---|
| IBD | IBS |
|
|
Togafitiga
IBD
O le togafitiga o le IBD o loʻo taulaʻi lava ile faʻaititia ole tiga ma le fulafula e faʻaleleia ai le soifuaga mo tagata e iai le faʻamaʻi. O vailaʻau e pei o le tigaina o mea tiga, meaola o le ola, ma le corticosteroids e mafai ona fesoasoani e faʻaititia ai le fulafula. O isi taimi o maʻai masani ai ono manaʻomia e suia ina ia aloese mai nisi o meaʻai, e aofia ai le ava malosi Mo nisi tagata, o taotoga e ono manaʻomia e aveʻesea ai faʻaleagaina vaega o le digestive tract.
IBS
Togafitiga mo le IBS taulai atu i le faamamaina o le le mautonu auga. Tele fomaʻi o le a faatonuina vailaʻau pei Lotronex e malolo ai le kolone poʻo Amitoma e faʻateleina suavai secretion i le laʻau laʻititi.O vailaʻau e teteʻe ai le manava poʻo ni vailaʻau e mafai foi ona faʻafaigofieina ai faʻailoga maʻoti. O suiga ole olaga e mafai ona fesoasoani e faʻaititia ai le fulafula e faʻaoso ai le IBS O le aveʻesea o faʻafitauli o meaʻai, tumau i le faʻasusuina o le tino, faʻaititia le popole, ma le aloese mai le tele o taumafataga o faʻataʻitaʻiga ia o suiga o le olaga e ono manaʻomia e tagata e iai le IBS.
FUAFUA: Amitiza vs. Linzess
| Togafitiga IBD vs. IBS | |
|---|---|
| IBD | IBS |
|
|
FUAFUA: Faʻafefea ona puipuia saogalemu faʻailoga a le IBS i taimi o maʻito
Tulaga lamatia
IBD
O nisi tagata e maualuga atu le aʻafiaga o le mauaina o le IBD nai lo isi. Nei o le pito i luga tulaga lamatia o le IBD:
- Ulaula
- Talafaʻasolopito o aiga o le IBD
- Nofo i se taulaga poʻo se alamanuia atunuʻu
- Tausaga laiti ifo i le 35
IBS
O kulupu nei o tagata e tele le avanoa e maua ai le IBS:
- O i latou e iai le talafaʻasolopito o aiga o le IBS
- Fafine
- O i latou e maʻi i le mafaufau
- Tagata e laiti ifo i le 50 tausaga
| IBD vs. IBS tulaga lamatia | |
|---|---|
| IBD | IBS |
|
|
Puipuiga
IBD
E leai se mea na faʻamaonia e mafai ona puipuia IBD, ae suiga o le olaga mafai faʻaititia le faigata o flare-luga ma ono faʻalauteleina le aofaʻi o taimi i le va flare-luga. Inu ia lava vai, 'ai i se lelei taumafa, taumafaina sili atu omega-3 gaʻo gaʻo, ma le aloese mai le faʻaosofiaina o meaʻai ono avea o ni mea taua e mafaufau iai pe a fai e te ono aʻafia i le mauaina o le IBD pe ua e mauaina.
IBS
E le mafai ona taofia le IBS, e tusa ai ma le Iunivesite o Michigan , ae o nisi mea e mafai ona fesoasoani faʻamamaina auga ma faʻalautele le aofaʻi o taimi i le va flare-luga. Aloese mai meaʻai e atili ai ona leaga faʻailoga, faia o faʻamalositino masani, ma le tuʻuina o le ulaula o loʻo i le pito i luga o le lisi o auala e puipuia ai. Tasi suʻesuʻega mai le Iunivesite o Gothenburg ua faʻaalia o le faʻamalositino faʻamalositino faʻaleleia atili faʻailoga ma o le puipuiga mai faʻaleagaina faʻaleagaina.
| Faʻafefea ona puipuia IBD vs. IBS | |
|---|---|
| IBD | IBS |
|
|
O afea e vaʻai ai i se fomaʻi mo IBD poʻo le IBS
Tagata e iai le IBD poʻo le IBS o le a faʻaaogaina e feagai ma ni aofaʻiga o tiga i se tulaga masani. E lelei i taimi uma le iloa pe a e lelei e togafitia au faʻailoga i le fale ma pe a oʻo i le taimi e vaʻai ai i se fomaʻi polofesa.
Afai e iai sau IBD ma o loʻo tiga lou manava tiga e o mai faatasi ma le puaʻi poʻo le soʻoga tele, e tatau ona e faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi i se taimi vave e mafai ai.
Afai e iai sau IBS ma amata ona e maua ile faʻamaʻi toto, fiva, puaʻi, poʻo le le mafaamatalaina pauna leiloa, e tatau ona e sailia se fautuaga faʻafomaʻi i se taimi e te mafaia.
Fesili masani e uiga ile IBD ma le IBS
Mafai ona e maua IBD ma IBS i le taimi e tasi?
E ui lava o IBD ma IBS o ni tulaga eseʻese lua, e mafai ona i ai uma i le taimi e tasi. E ui o le tele o tagata o le ai ai le tasi poʻo le isi, o le Crohn's & Colitis Foundation o Amerika fai mai e tusa ma le 20% o tagata ma le IBD e mafai ona maua faʻatasi ma faʻailoga a le IBS.
Mata e togafitia laʻu IBD?
Ole taotoga e le faʻamaloloina le IBD, ae mafai ona fesoasoani faʻamama le tumau faʻailoga. O le aveʻesea o le 97% o le kolone e mafai ona matua faʻaititia ai faʻailoga mo tagata e maua i le papala papala, e tusa ai ma le Iunivesite o Michigan .
Mafai e tamaiti ona maua le IBD poʻo le IBS?
Tamaiti mafai maua IBD poʻo IBS, ae faʻamaʻi digestive faʻamaʻi e sili ona taatele i tagata matutua. Ono pasene o tamaiti aʻoga tulaga lua ma14%o tamaiti aʻoga maualuluga lipoti faʻailoga foliga tutusa ma IBS, ae o latou faʻailoga e ono fesoʻotaʻi i popolega lautele .
Punaoa
- Ituaiga o faʻamaʻi manava manava i tagata matutua , NYU Langone Soifua Maloloina
- Fuainumera IBD , CDC
- O mea moni e uiga i faʻamaʻi o le manava oona , Crohn's & Colitis Foundation o Amerika
- Maʻi tiga o le manava , American College of Gastroenterology
- Le faʻamaʻi o le iritable bowel syndrome , Fomaʻi Epidemiology
- Siosiomaga lamatiaga mafuaʻaga mo afaina o le manava manava , Lalolagi Tusi o Gastroenterology
- Meaʻai sili ona lelei e 'ai ma' aloese mai ai mo le IBD , Falemai Iunivesite
- IBS , Iunivesite o Michigan
- Faamalositino faʻaleleia atili faʻailoga i le maʻi o le manava manava , Iunivesite o Gothenburg
- IBD ma IBS tutusa ma eseesega , Crohn's & Colitis Foundation o Amerika
- FAQs e uiga i le IBD , Iunivesite o Michigan










